To Create your playlist, find the video you like, then click on the "Add To Playlist" button.